Web-based platforms and streaming services are now offering classical music consumers new ways to engage with and enjoy their favorite artists and ensembles.