If you’re seeking to build a private teaching studio, you’ll need to recruit students and, just as importantly, hang onto them once they sign up with you.